Mentions légales

Nature des services. Aurum Family Office fournit des services de coordination administrative, de supervision et de family office dédiés à l'immobilier situé en France, pour des propriétaires non-résidents. Aurum agit comme point de contact unique de ses clients et coordonne, pour leur compte, les professionnels agréés et réglementés que chaque dossier requiert : notaires, experts-comptables, avocats fiscalistes, intermédiaires d'assurance et autres.

Aucune détention de fonds. Aurum Private Office Ltd ne reçoit, ne détient ni ne gère de fonds, instruments financiers, titres ou actifs de ses clients, quels qu'ils soient. Tous les paiements entre un client et des tiers sont exécutés directement par le client ou via des établissements de paiement réglementés.

Pas de conseil réglementé. Aurum n'est ni un cabinet d'avocats, ni un cabinet d'expertise comptable, ni un conseiller en investissement, et ne fournit pas elle-même de conseil juridique, fiscal, comptable ou en investissement. Lorsque de tels services sont nécessaires, ils sont délivrés par des professionnels indépendants et réglementés, sélectionnés pour leur compétence et coordonnés par Aurum. [à faire valider par la conformité]

Services de paiement et de change. Lorsque des clients ont besoin de services de change ou de paiement international, ceux-ci sont fournis par un partenaire régulé par la FCA. Aurum Private Office Ltd est enregistrée en tant qu'Appointed Representative (FRN 671508). [nom exact du principal, périmètre de l'agrément et formulation requise à confirmer avec le principal avant mise en ligne]

Représentation fiscale. Les services de représentation fiscale accréditée sont assurés par des partenaires accrédités par l'administration fiscale française. [à faire valider par la conformité]

Ce site, sa conception, ses textes, sa marque et ses éléments graphiques sont la propriété exclusive d'Aurum Private Office Ltd, sauf mention contraire. Ils sont protégés par le droit d'auteur et le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation, modification ou utilisation, totale ou partielle, à quelque fin que ce soit, sans autorisation écrite préalable, est interdite. Le matériel photographique est utilisé sous licence ; crédits disponibles sur demande. Un droit personnel, non exclusif et non transmissible de consultation du site est accordé pour un usage strictement privé.

Le contenu de ce site, y compris les articles et les cas illustratifs, est fourni à titre d'information générale uniquement. Il ne constitue pas un conseil juridique, fiscal, comptable ou en investissement, ni une offre ou une sollicitation de quelque nature que ce soit, et ne saurait être invoqué comme tel. Les règles applicables à l'immobilier français, à la fiscalité et à la résidence évoluent fréquemment ; aucune garantie n'est donnée quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations publiées. Avant toute décision, le lecteur est invité à consulter un professionnel qualifié sur sa situation particulière.

Les dossiers illustratifs présentés sur ce site sont des compositions anonymisées ; les situations de nos clients ne sont jamais divulguées. Aurum décline toute responsabilité pour tout dommage direct ou indirect résultant de l'utilisation de ce site ou de sites externes accessibles via des liens hypertextes, sur lesquels elle n'exerce aucun contrôle. L'accès au site est gratuit ; Aurum peut le modifier, le suspendre ou l'interrompre en tout ou partie, à tout moment, sans préavis.

Responsable de traitement. Aurum Private Office Ltd, 205 Regent Street, Londres W1B 4HB, Royaume-Uni, est responsable du traitement des données personnelles collectées via ce site, au sens du UK GDPR et, le cas échéant, du RGPD européen.

Données collectées. Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, nous collectons les informations que vous fournissez : nom, adresse email, sujet, message et langue, ainsi que des données techniques limitées nécessaires à la sécurité. Le site n'utilise pas de traceurs publicitaires et ne constitue pas de profil visiteur.

Finalités et base légale. Vos données sont traitées pour répondre à votre demande, mener la relation que vous sollicitez avec nous, et respecter nos obligations légales. [à faire valider par la conformité]

Destinataires. Vos données sont accessibles uniquement aux associés et collaborateurs autorisés d'Aurum, ainsi qu'aux prestataires techniques qui font fonctionner ce site (hébergement, base de données, envoi d'emails), agissant en tant que sous-traitants contractuels. [liste des prestataires, localisations et garanties de transfert à confirmer]

Transferts internationaux. Lorsque des données sont transférées hors du Royaume-Uni ou de l'Espace économique européen, elles sont protégées par des garanties appropriées telles que des décisions d'adéquation ou des clauses contractuelles types. [à confirmer]

Durée de conservation. Les données liées à une demande sont conservées vingt-quatre (24) mois après notre dernier échange, puis supprimées, sauf si une mission est engagée. [à faire valider par la conformité]

Vos droits. Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données. Vous pouvez exercer ces droits en écrivant à legal@aurumfamilyoffice.com. Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès de l'Information Commissioner's Office (ico.org.uk) au Royaume-Uni ou de la CNIL (cnil.fr) en France.

Ce site est conçu pour fonctionner sans cookies publicitaires ni cookies de mesure d'audience. Il utilise uniquement le stockage local strictement nécessaire à son fonctionnement : votre préférence de langue et l'enregistrement de votre choix relatif aux cookies. Ce stockage ne contient aucun identifiant personnel et n'est transmis à aucun tiers.

Le détail complet est disponible sur notre page dédiée à la politique de cookies, où vous pouvez également modifier votre choix à tout moment.

Toute réclamation peut être adressée à Aurum Private Office Ltd, 205 Regent Street, Londres W1B 4HB, ou par email à legal@aurumfamilyoffice.com. Nous accusons réception sous dix (10) jours ouvrés et répondons dans un délai de deux (2) mois à compter de la réception. Les parties s'engagent à rechercher d'abord une résolution amiable.

Les réclamations relatives aux services de paiement ou de change fournis par notre partenaire régulé par la FCA peuvent, le cas échéant, être adressées à ce partenaire ainsi qu'au Financial Ombudsman Service (financial-ombudsman.org.uk). [procédure et formulation à valider avec le principal]

Droit applicable : l'utilisation de ce site est régie par le droit anglais et gallois, sans préjudice des dispositions impératives de protection des consommateurs du pays de résidence de l'utilisateur.